网友搞怪创作:汉语四六级听力题
来源:转载编辑:Yan发布时间:2011年11月14日
内容导读:近日,针对老外的汉语水平考试,网友们都自发创作了一些极为搞怪的听力题,让我们一起来看一下
“季姬寂,集鸡,鸡即棘鸡”。近日,针对老外的汉语水平考试的听力题在腾讯微博上成了热帖的发源地,网友们欢乐八卦的对象。这些所谓的听力题,都是网友自发创作的,要么语法错综复杂、要么单词生僻,要么逻辑、专业性极强。
而在这些“听力考试题”中,流行最广的莫过于一道关于小明打篮球的题:“录音:‘小明,一起去打篮球啊?’‘额,我,我不去了,我还要写小说’,请问:小明的身高是多少?A.两米二六 B.一米四二。”这道拿巨人姚明和小说家郭敬明调侃的题被网友们称作史上最有内涵的听力题。网友感慨,别说是外国人,要是真有这样的中文四六级听力题,中国人恐怕也没有几个能考得过。
针对网友创作汉语四六级听力题这件事,著名互联网观察家洪波表示,大多数网民都曾接触到英语四六级,创作汉语听力四六级题一方面是想发泄心中的不平衡。而另一方面,这些文字游戏,也反映出中国语言、文化的魅力。
(来源:学网)
推荐阅读:
“英语哥”弃学坚持练口语
“乔布斯”荣登2011年最常用英语字词榜首
托福考试已被引入澳洲语言测试
初、高中学生留学适合选托福