考生注意:考研英语写作高分有5招
来源:编辑:发布时间:2006年12月4日
内容导读:
英语的书面表达一直以来就是英语学习的瓶颈。但是突破英语写作有5招:即研习、背诵、默写、互译、模仿。
研习
研习,需要有独立思考和个人的判断,本着“他山之石,可以攻玉”的精神,汲取文章的精华部分加以研究。研习主要侧重两个方面,包括文章章法和语言表达。文章章法指文章的行文思路、布局谋篇、结构安排、逻辑顺序。语言表达,包括遣词造句和句子、段落之间的各种衔接手段。
背诵
背诵是提高写作的又一有效途径。要学好写作,首先要处理好语言输入与输出之间的关系。前者是后者的前提条件。背诵对于写作极为重要。但背诵不是机械记忆,而是有选择性的背诵,是有意义的记忆。背诵包括五个方面:重点词汇、常用套语、精彩句子、优秀段落、经典篇章。
默写
默写也是提高写作的一个重要环节,即把背熟的东西付诸纸端。这个过程不仅是为了检验自己的记忆效果,更为重要的是训练正确的书面表达能力。通过默写,写出曾经记诵过的段落字句,之后自我查验、批改,发现并纠正在动笔中的错误,可以有效克服自己潜意识中的英文错误,提高实际写时的熟练和准确程度。
互译
能够在英汉两种语言之间自如转换是英语学习的一个至高境界。尝试英汉互译,即把英语文章翻译成地道汉语,间隔数日再将汉语翻译回英文。通过互译训练,词汇表达、句式结构、段落组织、篇章布局等各个方面、多个角度都得到复习。同时,可以有效避免中国式英语在作文中的出现。
模仿
在自己写文章时,应有意识地调用以前的积累,正向迁移,融入自己的写作,包括语言表达、文章章法、写作技巧等,最终达到学以致用的目的。
热门标签: