我的学网
交通卡
博思(BULATS)给职业英语水平定调

  对于雅思(IELTS)考试,人们已经耳熟能详了。如今,一个同样来自英国的英语考试——博思(BULATS)考试正逐渐进入人们的视野。与雅思考试不同,这个全称为剑桥职业外语水平测试的考试,面对的是职场从业人员,博思考试成绩可以作为国内职业英语水平高低的标准。

  博思考试作为惟一测试工具,为酒店与餐饮、信息技术、国际贸易与采购、制造与工程以及金融服务五大行业的三个普遍职别进行了职业外语的测试,并得出了他们所需的语言基准。该基准不仅为公司招聘和公司内训提供了依据,更客观地反映了内地以北京、上海和广州为中心的三个地区的外企职员的外语水平差异。与此同时,随着全社会对英语要求的普遍提高,公司和企业的人力资源经理们不仅在招聘时对应聘者的英语能力提出了更高的要求,更将员工的语言培训项目作为工作的重点。为保证培训的有效性,吉百利、ABB、诺基亚、爱立信中国学院、壳牌勘探、飞利浦照明、普华永道等公司已经选择了博思考试。

  当前,随着国内英语学习日渐普及,各种名目的英语测试层出不穷,有本土的,也有来自海外的。仅职业英语一类测试,就在一两年间涌现出不下四五个新名字。每种测试的背景不同,特色有别。从专家的角度来看,英语语言作为一种交流工具,只有在使用的过程中方能显示价值。因此,好的英语能力测评考试也不应该脱离信息交流的真实环境。剑桥大学考试委员会专为公司和机构而设计的博思考试,其突出特点在于普遍实用性。

  据介绍,博思考试所有测试涉及的内容都是现实工作中使用的语言,包括工作岗位说明、公司与产品介绍、商务旅游、管理与市场营销、客户服务、制定计划、电话留言和报告、函电与演示等。凡是在工作环境中说的话,做的事,都有可能出现在博思考试的试题中。同时,博思考试拥有综合化测试、计算机化测试、口语测试和写作测试四种类型,涵盖了听力、阅读、语言知识、写作和口语等方面的技能。每一种测试可以根据公司和受试者的需要单独使用或任意组合。

  据悉,在全世界30多个国家目前已有100多家博思考试代理商,日本、法国、越南和巴西都在使用博思考试,包括空中客车、通用汽车、联合国各个分支机构诸多国际机构也都成为博思考试的用户。近年来,参加博思考试的人数呈现出迅速增长之势。这也是教育部考试中心与博思合作的根本原因。

编辑:pengjie
本文关键字博思,BULATS,职业英语  
你问我答
商务英语书信(Business or Commercial English Correspondence)是指交易时所使用的通信。在美国,常用Business writing,它包括书信、电报、电话、电传、报告书、明信片等。英语和美语在书信体例方面存在着一定的差异,比如信头和称呼、书信格式、遣词、结尾客套语等均有所不同。   一般来说,英国书信较为保守,许多英国人喜欢用老式书信体,用词较为正式刻板,而美国书信语言非常生气、有活力,格式也较为简便。因此当我们写信的对象是英国或其旧殖民地国家时,要使用标准式英语Queen's English;如果写信的对象是美国或美国势力范围的地区时,就要用美国英语。当然,英国式的语言文化近年来也有变化,但总体来说,两者间的差异是很明显的。   商业英文书信,一般都要求用打字机或电脑整齐地打印,左边各行开头垂直的,称为垂直式或齐头式(Block style),美国常用这种格式;每段的第一个词缩进去,称为缩进式或锯齿式(indented style),英国常用此格式。垂直式的职务及签名都在左边的边栏界线,这种格式,在极度尊重工作效率的美国公司,已普遍采用。正式的商业英语书信要在称呼的上方写上收信公司名称和地址或收信人的名字全称、职务及地址,称为信内地址(Inside address)。信内地址的写法也有垂直式和缩进式之分,垂直式和称美国式将各行并列,缩进式或称英国式将各行依次退缩。   不过,近来英国商业书信信内地址并未依次缩进,似乎与美国式相同。此外,在美国还流行一种普通收信人地址的写法,就是在书信的Inside Address中,把门牌号和街名都省略掉。在英文书信中要使用敬语,最普遍的敬语是Mr, Mrs和Miss(用于未婚女性)。英国人常在男性的姓名之后用Esq. (Esquire的缩写),不过在商业上也在慢慢地改用Mr. Mmes. (Madam的复数形式),用于二个女士以上。Messrs(Mr的复数形式)用于二个以上的男人,或用于二个以上的男人组成的公司或团体。在英国式英文信里,Mr,Mrs,Messrs,均不加缩写句点,相反地趋向于进步自由的美语反而加缩写句点如Mr.,Mrs.,Messrs.。在称呼方面,商业上最普遍的有Gentlemen(美国式)与Dear Sirs(英国式)二种,相当于我国的“敬启者”或“谨启者”。如果信是写给革个公司单位的,不是写给某个具体人的,美语用Gentlemen(复数形式),英语用Dear Sirs。如果对方公司只一人时,必须使用Sir/Dear Sir。称呼后一般要使用标点符号,英国式采用逗号(comma),美国式用分号(colon)。书信结尾客套语(complimentary close)有多种,相当于我国书信在结尾时使用的“敬礼”、“致敬”、“顺安”等句。最为典型的美国式写法是Sincerely和Best regards,典型的英国式表达有Yours sincerely(熟人或知道对方姓名),Best wishes, kind regards 和yours faithfully(不知姓名)。此外,英国式的客套语还有特别礼貌的格式,但除了特殊情况外,现在不再使用。
频道分类
一周热点排行
特价课程推荐